jueves, 17 de abril de 2014

RAY LAMONTAGNE - Lesson Learned



Hace tiempo que esta canción debía haber caído en este blog, pero que por uno u otro motivo he ido posponiendo. El caso es que, y hasta la fecha, esta canción es para mí, la mejor canción que nunca haya escrito Ray Lamontagne en su ya fructífera carrera, aunque claro, eso es sólo cuestión de gustos.
Quizá no guarde muchas concomitancias, pero me recuerda enormemente a "The Stranger Song" de Leonard Cohen.  Sí, ya sé que ni la métrica ni la letra van de la mano con el clásico de Cohen, pero no puedo evitar ver un paralelismo en la repetición de un verso para enfatizar algo que nos quiere dejar bien claro. Y vaya si lo consigue!

Pura emoción, puro sentimiento. No os perdáis el video, oscuro,  desenfocado,  apenas visible... Pero qué forma de interpretar, resguardado en las sombras de un escenario vacío, incapaz de tocar la guitarra salvo dos acordes de acompañamiento para centrarse en esa letra inmensa, en su dolor y  en su alma rota.


Relaciones que ahogan. Falta el aire. Es posible que todos hayamos sentido (o visto en otras relaciones)  todo lo que expresa Ray Lamontagne, todo el sufrimiento.  Aprender la lección nos dice, ¿pero cual?  ¿admitir nuestros errores, aprender de ellos y seguir adelante? ¿Reconocer que a veces es muy posible que el que abandona al ser querido, es el que mas sufre, y el que verdaderamente tiene el corazón roto? Con todo, y sinceramente,  no deja de ser una realidad, que es muy agradable sentir la calidez de sus lágrimas en la camisa.

Dicen que en la vida, sólo pueden romperte el corazón una vez. El resto son rasguños. Yo no sé cuántas cicatrices amontona este hombre, pero espero que haya aprendido la lección.

Esto va por tí (tú ya sabes quien). Te lo debía.






LECCIÓN APRENDIDA
Bueno, la verdad es que fue muy duro / como un martillo atravesando la habitación /  que yo pudiera elegir a otra y no a ella. / Tú siempre dijiste que yo era un actor, cariño /  aunque supongo que siempre me has visto como a un aficionado

Nunca viste las señales / nunca perdiste el control / Oh, venga ya! esa es una excusa muy infantil. / Ahora llevo la marca del traidor/  no te parece un poco absurdo / cuando está tan claro que fui obviamente embaucado /  cuando está tan claro que fui obviamente embaucado.

Ahora actúas tan sorprendida / al escuchar lo que ya sabías /  y todo lo que realmente tenías que hacer era preguntar / y te  lo hubiera dicho de inmediato /  Todas esas mentiras eran verdad /  todo lo que era falso era cierto.

Ahora me abrazas fuerte e intensamente / pero yo soy como una estatua / negándose a reconocer que ha sido herida. / Ahora estás arañando mi garganta / Y lloras por todo lo que has perdido. / Tus lágrimas se sienten tan calientes sobre mi camisa, / tus lágrimas se sienten tan calientes sobre mi camisa...

Bueno, la verdad es que fue muy duro / como un martillo atravesando la habitación / que yo pudiera elegir a otra y no a ella. / Tú siempre dijiste que yo era un actor, cariño /  aunque supongo que siempre me has visto como a un aficionado

¿No Fuíste tú quien me lo dijo una vez? / Ahora, mirando atrás, parece tan real que todos nuestros errores no fueran más que leña para el fuego / Entonces, ¿Por qué ahora, después de todo lo que he sufrido / quieres  robarme el dolor que me he ganado? / ¿Dirías que hemos aprendido la lección? /  ¿Dirías que hemos aprendido la lección?

LEASSON LEARNED
Well the truth it fell so heavy Like a hammer through the room That I could choose another over her You always said I was an actor, baby Guess in truth you thought me just amateur That you never saw the signs That you never lost your grip Oh, come on now That's such a childish claim Now I wear the brand of traitor Don't it seem a bit absurd When it's clear I was so obviously framed When it's clear I was so obviously framed Now you act so surprised To hear what you already know And all you really had to do was ask I'd have told you straight away All those lies were truth And all that was false was fact Now you hold me close and hard But I was like a statue at most Refusing to acknowledge you'd been hurt Now you're clawing at my throat And you're crying all is lost But your tears they felt so hot upon my shirt But your tears they felt so hot upon my shirt Well the truth it fell so heavy Like a hammer through the room That I could choose another over her You always said I was an actor, baby Guess in truth you thought me just amateur Was it you who told me once Now looking back it seems so real That all our mistakes are merely grist for the mill So why is it now after I had my fill Would you steal from me the sorrow that I've earned Shall we call this a lesson learned? Shall we call this a lesson learned?








No hay comentarios:

Publicar un comentario